各々: Mỗi người

Cùng học tiếng nhật

各々: Mỗi người

Thunhan Từ vựng 0 14 0 2023.06.20 09:09

Cách đọc: Ono ono (おのおの)
Thường được sử dụng trong thư tín thương mại, có thể viết ở dạng Hán tự hoặc Hiragana
Dạng kính ngữ là 皆様 (mina sama)
Không dùng ở dạng 各々方 (おのおのがた)
Ví dụ:
各々、資料の持参をよろしくお願いいたします。
Ono ono shiryo no jisan wo yoroshiku onegai itashimasu.
Từng người vui lòng mang theo tài liệu của mình.

0

0 Comments

Chỉ những thành viên đã đăng nhập mới có thể gửi bình luận.

Mục lục

28 08, 2023

Du lịch tập thể: 団体旅行

Từ vựng | 0 | 15 | 0 | 2023.08.28

Cách đọc:だんたいりょこうTừ loại: Danh từVí dụ:団体旅行運賃.(dantairyokou unchin.) Chi phí cho tour du lịch tập thể.団体旅行は楽しめないんだ。(d… 더보기

28 08, 2023

Tour du lịch, chuyến du lịch: ツアー

Từ vựng | 0 | 12 | 0 | 2023.08.28

Từ loại: Danh từVí dụ:ツアーについては、どこで聞けばいいのですか。(tsua nitsuite ha 、 dokode bun kebaiinodesuka。) Tôi có thể lấy một số thô… 더보기

28 08, 2023

Chuyến đi/ hành trình: 旅行

Từ vựng | 0 | 8 | 0 | 2023.08.28

Cách đọc:りょこうTừ loại: Danh từVí dụ:科学が進歩し、月旅行が現実味を帯びてきた。(kagaku ga shinpo shi 、 gatsu ryokou ga genjitsumi wo obi tekita… 더보기

22 06, 2023

件名: tiêu đề

Từ vựng | 0 | 18 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc:「けんめい」Từ loại: Danh từVí dụ: メールを送る時、件名も入れておいてね。(Mēru o okuru toki, kenmei mo irete oite ne.): Hãy bao gồm tiêu… 더보기

22 06, 2023

差出人: người gửi

Từ vựng | 0 | 21 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc:「さしだしにん」Từ loại: Danh từVí dụ: このメールは差出人がわかりません。(Kono mēru wa sashidashinin ga wakarimasen): Tôi không biết ngư… 더보기

22 06, 2023

宛先: địa chỉ người nhận

Từ vựng | 0 | 16 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc:「あてさき」Từ loại: Danh từVí dụ: 宛先間違ってたようにみえたので。すみません、後から転送しますね。(Atesaki machigatteta yō ni mietanode. Sumimasen,-… 더보기

22 06, 2023

添付する: đính kèm

Từ vựng | 0 | 12 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc:「てんぷする」Từ loại: Động từVí dụ: 履歴書に写真を添付して送ってください。(Rirekisho ni shashin o tenpu shite okutte kudasai.): Hãy đính… 더보기

22 06, 2023

整理する: Sắp xếp

Từ vựng | 0 | 12 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc:「せいりする」Từ loại: Động từVí dụ: メッセージを整理する(Messēji o seiri suru): Sắp xếp tin nhắn. メールを整理してください。(Mēru o seiri s… 더보기

22 06, 2023

挿入する: Chèn thêm vào

Từ vựng | 0 | 14 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc:「そうにゅうする」Ý nghĩa: Chèn thêm vàoTừ loại: Động từVí dụ: 図を挿入してください。(Zu o sōnyū shite kudasai.): Hãy chèn ảnh. メール… 더보기

22 06, 2023

転送する: Gửi chuyển tiếp

Từ vựng | 0 | 14 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc:「てんそうする」Từ loại: Động từVí dụ: メールを田中さんに転送した。(Mēru o Tanaka-san ni tensō shita): Tôi đã gửi chuyển tiếp email c… 더보기

22 06, 2023

返信する: Trả lời

Từ vựng | 0 | 10 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc:「へんしんする」Từ loại: Động từVí dụ: メールを返信しました。(Mēru o henshin shimashita. ): Tôi đã trả lời email rồi. メールを読んだ後、返信し… 더보기

22 06, 2023

送信する: Gửi

Từ vựng | 0 | 12 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc:「そうしんする」Từ loại: Động từVí dụ:メールを送信する。(Mēru o sōshin suru): Gửi email. このメールは自動送信されたものです。(Kono mēru wa jidō sō… 더보기

22 06, 2023

受信する: Nhận

Từ vựng | 0 | 12 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc:「受信する」Từ loại: Động từVí dụ:受信しました。ありがとうございます。(Jushin shimashita. Arigatōgozaimasu.): Cảm ơn, tôi đã nhận được … 더보기

22 06, 2023

首になる: Bị đuổi việc, bị sa thải

Từ vựng | 0 | 16 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc:「くびになる」Từ loại: Động từVí dụ: 私が首になることは、言われずともわかる。: Chuyện tôi bị đuổi việc thì không cần phải nói cũng hiểu. 首… 더보기

22 06, 2023

交通費: Chi phí đi lại

Từ vựng | 0 | 12 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc:「こうつうひ」Từ loại: Danh từVí dụ: 交通費は会社が出してくれる。: Công ty sẽ trả chi phí đi lại. 東京に行きたかったが交通費が高くて行けなかった。: Tôi muốn… 더보기

22 06, 2023

時給:Tiền lương trả theo giờ

Từ vựng | 0 | 6 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc:「じきゅう」Từ loại: Danh từVí dụ: アルバイトの時給は900円。: Mức lương theo giờ của công việc làm thêm là 900 yên. 時給が上がるといっても期… 더보기

22 06, 2023

勤務時間: Giờ làm việc

Từ vựng | 0 | 23 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc:「きんむじかん」Từ loại: Danh từVí dụ: 私の一日の勤務時間は8時間です。: Một ngày tôi làm việc 8 tiếng. 今は勤務時間なので君に電話をかけられない。: Vì bây g… 더보기

22 06, 2023

ボーナス: : Tiền thưởng

Từ vựng | 0 | 6 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc:「ボーナス」Từ loại: Danh từVí dụ: ボーナスを入れる。: Cộng thêm tiền thưởng. 新製品の売れ行きいかんで、ボーナスの額が増える可能性がある。: Số tiền thưởng c… 더보기

22 06, 2023

給料: : Tiền lương

Từ vựng | 0 | 16 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc:「きゅうりょう」Từ loại: Danh từVí dụ: 給料2ヶ月分の前借りをしている。: Tạm ứng trước tiền lương 2 tháng. 雇用者が従業員に給料を支払う。: Nhà tuyển d… 더보기

22 06, 2023

雇う: Thuê mướn, tuyển dụng

Từ vựng | 0 | 12 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc:「やとう」Từ loại: Động từVí dụ:この会社では、毎年３人の新入社員を雇っている。: Ở công ty này hàng năm thuê 3 nhân viên mới. 新しい社員を雇いました。:… 더보기

22 06, 2023

仕事仲間: Đồng nghiệp

Từ vựng | 0 | 22 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc:「しごとなかま」Từ loại: Danh từVí dụ:仕事仲間が多い。: Tôi có rất nhiều đồng nghiệp. 仕事仲間と相談してください。: Hãy trao đổi với đồng ngh… 더보기

22 06, 2023

面接: Phỏng vấn

Từ vựng | 0 | 15 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc:「めんせつ」Từ loại: Danh từVí dụ:受験者の面接を行う。: Tiến hành phỏng vấn các ứng viên. 面接の質問に答えられなかった。: Tôi đã không trả lời… 더보기

22 06, 2023

履歴書: Sơ yếu lý lịch, CV

Từ vựng | 0 | 7 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc:「りれきしょ」Từ loại: Danh từVí dụ: 履歴書に必ず写真を貼ってください。: Hãy dán ảnh trong sơ yếu lý lịch. 履歴書に年齢の記載がありませんが何歳ですか。: Tuổi… 더보기

22 06, 2023

一年の計は元旦にあり: Lời răn dạy của người đi trước đó là kế hoạch củ…

Từ vựng | 0 | 14 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc: Ichinen no kei wa gantan ni ari (いちねんのけいはがんたんにあり）Ví dụ:「一年の計は元旦にあり」ということで、みんなの今年の年間目標を作ってもらうことにした。“Ichinen no … 더보기

22 06, 2023

平素より: lúc nào cũng (từ quá khứ cho đến hiện tại)

Từ vựng | 0 | 14 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc: heiso yoriBối cảnh sử dụng: trong bối cảnh công việc, thường nằm ở đầu câu chào hỏi của một thư điện tử hoặc m… 더보기

22 06, 2023

ご入用: điều cần thiết, chi phí cần thiết

Từ vựng | 0 | 13 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc: goiriyouChú ý: Cũng có thể được ghi theo dạng:ご入り用Được sử dụng khi mục đích sử dụng của vật hoặc chi phí đó đư… 더보기

22 06, 2023

お目通し: xem/kiểm tra qua

Từ vựng | 0 | 14 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc: ometooshi (おめとおし)Được sử dụng khi nói với người trênVí dụ : こちらの資料にお目通しをお願いいたします。Kochira no shiryo ni ometoosh… 더보기

22 06, 2023

お越しいただき: tới

Từ vựng | 0 | 6 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc: okoshi itadaki (おこしいただき)Dùng để chỉ hành động của người trênVí dụ : たくさんの方にお越しいただけたこと、大変光栄でございます。Takusan no ka… 더보기

22 06, 2023

足を運ぶ: cất công tới

Từ vựng | 0 | 10 | 0 | 2023.06.22

Cách đọc: ashi wo hakobu (あしをはこぶ)Dạng kính ngữ: 足を運んでいただく (ashi wo hakonde itadaku)Lưu ý: không dùng với bản thân khi đố… 더보기

21 06, 2023

一同: tất cả những ai có mặt tại thời điểm đó

Từ vựng | 0 | 16 | 0 | 2023.06.21

Đọc: IchidoVí dụ:1, 大変お世話になりました。ささやかながら、スタッフ一同より贈り物がございます。Taihen osewa ni narimashita. Sasayaka nagara, sutaffu ichido y… 더보기

Xếp hàng

Tìm Kiếm

1
2

+ 더보기 새글

+ 더보기 새댓글

반응형 구글광고 등