이것은 국화를 재료로 빚은 술로 주로 감국(甘菊)의 꽃과 생지황ㆍ구기자나무 뿌리의 껍질과 찹쌀을 넣어서 빚는데, 한방에서 치풍제(治風劑)로 쓴다.

Tourism Glossary

이것은 국화를 재료로 빚은 술로 주로 감국(甘菊)의 꽃과 생지황ㆍ구기자나무 뿌리의 껍질과 찹쌀을 넣어서 빚는데, 한방에서 치풍제(治風劑)로 쓴다.

stocking 0 4 0 0
Korean 이것은 국화를 재료로 빚은 술로 주로 감국(甘菊)의 꽃과 생지황ㆍ구기자나무 뿌리의 껍질과 찹쌀을 넣어서 빚는데, 한방에서 치풍제(治風劑)로 쓴다.
English This is a wine made with chrysanthemum and usually made with chrysanthemum flowers, fresh Rehmannia root, matrimony vine's root bark and sticky rice, and it is used to prevent nervous disorders in Oriental medicine.
Roman
Japanese 1 これは、菊を材料にして造る酒で、主に、はまかん菊の花、しょうじおう、くこしの根の皮ともち米を入れて醸すが、韓方治療で治風剤として使われる。
Japanese 2
Chinese 1 这是用菊花酿成的酒,主要用甘菊花、生地黄、枸杞树的根茎皮、糯米发酵而成,在韩方中常用作祛风药。
Chinese 2 以菊花釀製而成的酒,主要放入甘菊花、生地黄、枸杞樹的根部外皮、糯米發酵而成,在韓方中常作為治風劑使用。
Category 1 기타용례 Category 2 문장
Category 3 문장 Source 문장

0 Comments
Photo English

New Post


New Comments


Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory KakaoTalk NaverBand