둘레의 여덟 칸에 각각 여덟 가지 음식을 담고, 가운데 둥근 칸에는 밀전병을 담아 두어, 둘레의 음식을 골고루 조금씩 전병에 싸서 먹는다.

Tourism Glossary

둘레의 여덟 칸에 각각 여덟 가지 음식을 담고, 가운데 둥근 칸에는 밀전병을 담아 두어, 둘레의 음식을 골고루 조금씩 전병에 싸서 먹는다.

stocking 0 4 0 0
Korean 둘레의 여덟 칸에 각각 여덟 가지 음식을 담고, 가운데 둥근 칸에는 밀전병을 담아 두어, 둘레의 음식을 골고루 조금씩 전병에 싸서 먹는다.
English Each of the eight outer sections contains a separate dish, while thin wheat flour pancakes are placed in the middle section and it is eaten by wrapping the delicacies in a sheet of pancake.
Roman
Japanese 1 器の外側の8つに仕切られた場所に8種の具を盛り、器の中央には小麦粉の薄皮(クレープ)を盛り、その小麦粉の薄皮で8種の具を包んで食べる。
Japanese 2
Chinese 1 外围分为八个格子,每个格子盛放一种食物,中间的格子里盛放烙饼,就餐时外围的每种食物各取一点用烙饼包着食用。
Chinese 2 外圍共有八個格子盛裝不同配料,中間則是盛放小麥薄餅,品嚐時,將外圍的配料一一放上薄餅後捲起即可。
Category 1 기타용례 Category 2 문장
Category 3 문장 Source 문장

0 Comments
Photo English

New Post


New Comments


Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory KakaoTalk NaverBand