이 음식은 중국요리의 하나로 돼지고기를 실처럼 가늘게 썰어 죽순, 목이버섯, 잘게 썬 파, 생강 따위의 야채와 고추, 식초, 소금, 간장, 설탕 따위의 양념을 넣고 볶다가 전분과 육수로 걸쭉하게 만든다.

Tourism Glossary

이 음식은 중국요리의 하나로 돼지고기를 실처럼 가늘게 썰어 죽순, 목이버섯, 잘게 썬 파, 생강 따위의 야채와 고추, 식초, 소금, 간장, 설탕 따위의 양념을 넣고 볶다가 전분과 육수로 걸쭉하게 만든다.

stocking 0 2 0 0
Korean 이 음식은 중국요리의 하나로 돼지고기를 실처럼 가늘게 썰어 죽순, 목이버섯, 잘게 썬 파, 생강 따위의 야채와 고추, 식초, 소금, 간장, 설탕 따위의 양념을 넣고 볶다가 전분과 육수로 걸쭉하게 만든다.
English This is a Chinese pork dish, and shredded pork is stir-fried with vegetables such as bamboo sprouts, wood ears, green onions, and ginger, seasonings such as chili pepper, vinegar, salt, soy sauce, and sugar, and thickened with starch and stock.
Roman
Japanese 1 この料理は、中華料理のひとつで、細長く切った豚肉に竹の子、きくらげ、ねぎのみじん切り、しょうがなどを加え、唐辛子、酢、塩、醤油(カンジャン)、砂糖などと一緒に炒めた後、出し汁と水溶き片栗粉を加えてとろみをつける。
Japanese 2
Chinese 1 这是中华料理的一种,猪肉切成细丝,放入竹笋、木耳、葱末、生姜等蔬菜,加辣椒、醋、盐、酱油、糖等调料后翻炒,再加入淀粉和肉汤炖至稠状。
Chinese 2 中華料理的一種,將豬肉切成絲狀,放入竹筍、木耳、切碎的蔥、生薑等蔬菜和辣椒、醋、鹽、醬油、糖等調味料,翻炒後用澱粉和肉湯勾芡。
Category 1 기타용례 Category 2 문장
Category 3 문장 Source 문장

0 Comments
Photo English

New Post


New Comments


Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory KakaoTalk NaverBand