이것은 한약 처방의 하나로 팔물탕(八物湯)에 황기(黃芪)와 육계(肉桂)를 더하여 만드는 탕약으로, 원기를 돕는 데 쓴다.
stocking
문장
0
6
0
0
2023.04.01 09:14
Korean | 이것은 한약 처방의 하나로 팔물탕(八物湯)에 황기(黃芪)와 육계(肉桂)를 더하여 만드는 탕약으로, 원기를 돕는 데 쓴다. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
English | This is a common herbal formula of traditional Korean medicine, and the decoction is made of ten kinds of herbs to help boost patient's energy. | ||||||
Roman | |||||||
Japanese 1 | これは、韓方薬のひとつで、八物湯にキバナオウギと肉桂を入れて煎じたものであり、疲労回復に効く。 | ||||||
Japanese 2 | |||||||
Chinese 1 | 这是韩方的一种,是在八物汤中加入黄芪和肉桂后熬制而成的汤药,用于补充元气。 | ||||||
Chinese 2 | 韓方的一種,在八物湯中加入黃耆和肉桂後熬製而成的湯藥,用於補充元氣。 | ||||||
Category 1 | 기타용례 | Category 2 | 문장 | ||||
Category 3 | 문장 | Source | 문장 |