Getting lost in Tây Ninh: ancient towers, fantastical temples, and a cable-car trip up Bà Đen Mountain