우물 안의 개구리 - umul an-ui gaeguli 

Ếch ngồi đáy giếng

가: 이야, 도시에는 이렇게 크고 높은 건물이 많구나!

나: 시골에서 우물 안 개구리처럼 살았으니, 신기하기는 하겠다.

A: Này, ở thành phố có nhiều nhà cao tầng thật đấy!

B: Sống như ếch ngồi đáy giếng ở quê, thấy lạ là đúng rồi.