입에 쓴 약이 몸에 좋다 - ib-e sseun yag-i mom-e johda 

Thuốc đắng giã tật/Sự thật mất lòng

가: 어른들은 왜 만날 듣기 싫게 잔소리를 하는 거야?

나: 입에 쓴 약이 몸에 좋은 법이야. 그게 지금은 잔소리로 들려도 다 너 위해서 하는 말이야.

가: Tại sao người lớn cằn nhằn nói những lời khó nghe thế ạ?

나: Sự thật mất lòng mà. Dù có khó nghe nhưng đều tốt cho bạn mà.