连谷海水浴场位于连谷面的冬德里，拥有长700m，占地面积56000㎡的广阔沙滩。这里松林尤为葱郁茂盛，非常适合当作野营地。在由小金刚和泥岘流水汇集而成的连谷川里经常可以看到垂钓银鱼、戏水及用竹竿插鱼的人们。被连谷川拥入怀中的附近村落则可谓是一片盛世，处处充满生机。游客可选择在这里品尝下微辣的刺鳍鱼汤、美味的土鸡、野味山菜、荞麦面等美食，随着四季的变化，菜单也不断更新。 据说，冬德里曾建有驿站和连谷场。来往于咸镜道和江原道之间的商船均经过这里，随着交易的扩大，促使这里的港口逐渐发展壮大起来。李珥先生称此处山景为绝境，并在小金刚上留下了千古名文《青鹤山记》。在小金刚的不远处则是可以玩耍嬉戏和享受海水浴乐趣的避暑胜地。此外，连谷海水浴场建有面积1,000㎡，可容纳40辆汽车的简易停车场，在13,220㎡的松林下还设有每天可设置881个帐篷的野营场地。
Ngày nghỉ				Ngày mở cửa
Hướng dẫn trải nghiệm				Tuổi sử dụng
Giờ sử dụng				Hỏi	+82-33-642-8692
Di sản				Tiếp nhận
Bãi đậu xe	可以停车			Khi nào nên sử dụng
Cho thuê xe đẩy	none			Thú cưng	none
Thẻ tín dụng				Nguồn	KOREA TOURISM ORGANIZATION
Địa chỉ	江原道江陵市连谷面海岸路1282