As Việt Nam struggles to cope with the fourth outbreak of the COVID-19 pandemic, expats who find themselves thousands of kilometres away from their homes have seen their lives turned upside down.