반일 종족주의, 무엇이 문제인가