환경부, 수도권 미세먼지 저감 협력 강화