La date de remise des résultats des études finales a été fixée au 31 mars 2006. = 31 March 2006 shall be the date for the submission of the final survey results.