Après un long conflit, les mines de charbon furent fermées et le reste des mineurs furent licenciés. =  After a long dispute the coal mines closed and the remaining miners were paid off.